Not necessarily. It would seem that Captain Sparrow has several acquaintances in Luceti, not all of them are pirates.

[Spock shot a wry smile to Barbossa.] Negative, I have never before heard of you Captain.

[Spock continues to look around the shelves.]

Luceti has a near zero percent crime rate... outside of the occasional 'pranking' of course. However, there are incidents that occur at various times, when individuals get hurt due to the carelessness of another...
...it is my hope that you will not be the reason for one of these... 'incidents'.

[Have a friendly Vulcan warning.... but maybe he shouldn't have said that to a pirate.]